про любовь

[<шелена>]

а вечерами я перевожу на английский текст о Штандарте. для буклета. уровень моего английского оставляет желать лучшего, и это сильно расстраивает. но я его подтяну до прежнего, это определенно. суть не в этом. а в том, как я люблю этот корабль! у меня просто руки трясутся! я перевожу информацию про его постройку и вспоминаю, как первый раз взошла на борт, как первый раз отчалили и как первый раз швартовались. как томились в штиле и как шли на всех парусах. людей, с которыми я познакомилась и места, которые я увидела. но в основном - он: красивый, поскрипывающий, такой тёплый. и как я плакала ночью перед отъездом. и как снова хочу на него вернуться!
а раньше я не понимала, почему капитан Джек Воробей не может без Жемчужины.

@темы: когда позовет тебя море, Классификация видов, лубоффф

Comments

[Anna Kin]

Ну, в штиле мы не томились так, как могли бы))) Моторы - наше все Зато тепло было целый один день. Да и пока для меня неведомо, как лезть на мачту, если ветрище и качка

[<шелена>]

Anna Kin, мы один раз целых два часа сидели в штиле - раскатали паруса и сидели)) на баке медузили, помнишь?)))

[Anna Kin]

<шелена>, мы плыли все же, конечно помню, я эти паруса и ставила, т.е. грот. Это не важно, что скорость была 2 узла

[<шелена>]

Anna Kin, ага. сидя, отмеряем проплытое по бую... Лерка: "Что-то мы и не приблежаемся". Сашка: "А мне вообще кажется, что мы назад поплыли!"

[киса в свитере]

<шелена>, какой красавец!!!

[Anna Kin]

<шелена>, медленно, но плыли. Нет, ну конечно не сравнить с тем, как на всех парусах, с креном, с блевом..

[<шелена>]

Anna Kin, да, и это тоже прекрасный момент, не смотря на то КАК БЫЛО ПЛОХООООООООООООО!!!)))

[Anna Kin]

боевая черепаха, да, он у нас ничего такой

[<шелена>]

боевая черепаха, даааааааааааа!!! он прекрасен!

[киса в свитере]

<шелена>, сразу кадры пошли...

[<шелена>]

боевая черепаха, какие?

[киса в свитере]

<шелена>, и Неутомимый, и Юстиниан, и Слава...

[киса в свитере]

И маленький приз, Гаэтана, вроде, с которого Горацио увидел, что Слава странно рыскает, и понял, что там мятеж пленных...

[<шелена>]

боевая черепаха, ага... прекрасны! но когда это видишь в реале - тогда вообще слов никаких не хватает

[киса в свитере]

слов никаких не хватает

я ещё не удостоилась реала...

[<шелена>]

боевая черепаха, если сильно захотеть, то даже невозможное возможно!

[киса в свитере]

даже невозможное возможно

это-да... так что - не всё потеряно..
Загляни ко мне, я всякую красоту с сообщества Хорнблауэр себе натаскала...

[<шелена>]

боевая черепаха, ничего не потеряно!
я уже почитала)) особенно меня порадовало про лампочку и про рыбалку))

[киса в свитере]

<шелена>, вечером ещё поищу и выложу...

[<шелена>]

боевая черепаха, это интересно)