очередной сон)

понедельник, 16 мая 2011

12:08

<шелена>

I support the missionary’s position (c)

кто о чем, а я опять про шутки подсознания!!!

снился мне сегодня Кевин (что, в общем. уже не оригинально, потому что он мне теперь часто снится))) - но снился не один, а с мамой. маму я его в глаза никогда не видела, и знаю о ней только то, что она любит пить чай и кофе. поэтому в моем сне она была очень похожа на маму Жубера (эту маму я тоже себе очень смутно представляю, потому что видела только один раз и мельком на фотографии, но мне почему-то кажется, что Кевин-мама из моего сна была похожа именно на нее :-D

) так вот, сидим мы где-то - в поезде или автобусе с Кевином и Кевин-мамой и я усиленно тяну время, чтобы подошли все остальные. поэтому упорно пытаюсь придумать вопросы - вне тематики вопросов на встречу - и у меня мозги просто плавятся. и тут Кевин - солнышно-лапочка-заечка - сам начинает говорить мне, как ему понравилась наша прошлая встреча и благодарить за тортик, который мы ему подарили. и я, конечно, же растекаюсь лужицей от счастья, но краем ума соображаю, что никакой тортик мы ему не презентовали. мы с мамой начинаем у него распаршивать, что за тортик-то был. а он маме говорит: "Ну мам, ты что, не помнишь, я ж тебе письмо слал и рисовал в нем все подарки. и тортик тоже"!! и тут до меня начинает доходить, что я ему вообще-то пряник дарила... я ору: "Так это же не торт был, а тульский пряник!!!". а они с мамой на меня так вопросительно смотрят. и я, при помощи витиеватых слов и вспомогательных жестов начинаю заново свою коронную речь про особенности тульской кондитерской традиции. но в середине речи до меня доходит, что мы говорим на русском языке. (до этого меня, судя по всему, совершенно не удивляло, что Кевин быстро и весело треплется по-русски. как и Кевин-мама.) я немедленно извиняюсь, перехожу на английский... и снова забываю все нужные слова!!! но преболема в том, что подсознание мне уже не позволяет переходить на русский (с канадцами-то!!!) и я истрично пытаюсь изобразить речевые фразы в стиле - this is a... erm... uhhh... such... you know... people... и вообще не понимаю, что надо говорить!!!
проснулась с тем, что пыталась найти эквивалент словосочетания "тульские пряничные мастера" :lol:

в общем, чувствую, что объяснить Кевину, что такое пряник и самовар, стало моей навязчиваой идеей!!!

@темы: kevin reynolds, Фигурное катание на коньках, лубоффф

URL

Люмпен на рынок не смотрит, люмпен или наемный рабочий см... дожил начал пить чай http://zone.msn.com/bejeweled

Восемнадцатилетний парень выглядел чуть старше грудного м... Бываю ли начальники-ангелы? Current music: Paganini ... Монаха, долгое время медитировавшего на придорожном камне...

Комментарии

16.05.2011 в 12:12

Stefaninat

Не живи уныло, не жалей, что было, не гадай, что будет, береги, что есть (с)

Ой, мама.

В следующий раз дарим тортик!

URL

16.05.2011 в 12:13

Lassila

Любимая девушка Эрика Рэдфорда

вот это сон! :vo:

есть теперь стимул выучить по-английски фразу про тулдьских мастеров :lol:

URL

16.05.2011 в 12:15

<шелена>

I support the missionary’s position (c)

Stefaninat тематический!!! в виде пряника или самовара!!! я при этом выучиваю соответствующие страницы из Википедии наизусть - и кратенько рассказываю их минут на 15!))

Lassila по-любому! может, тогда подсознание уже перестанет меня изводить!))

URL

16.05.2011 в 12:17

Stefaninat

Не живи уныло, не жалей, что было, не гадай, что будет, береги, что есть (с)

Лекция для Кевина. Мальчик заслушается!

URL

16.05.2011 в 12:21

<шелена>

I support the missionary’s position (c)

Stefaninat и заснет)))

URL

16.05.2011 в 13:04

loshadra

Мир меняется под воздействием Вашей веры в лучшее и позитивное. Не верите? А Вы попробуйте!

Класс!! Пряник рулит! ( вот тебя накрыло то с этим пряником :crzfan:

) Зато здорово что снится!, всегда приятно! А тортик по любому нужно подарить)))))))))))

URL

16.05.2011 в 13:10

<шелена>

I support the missionary’s position (c)

loshadra Пряник рулит! ( вот тебя накрыло то с этим пряником)
да, мне до сих пор, видимо, стыдно за этот свой фейл)))

А тортик по любому нужно подарить)))))))))))
ну, как он к нам соберется, так об этом и подумаем)

URL

16.05.2011 в 13:15

loshadra

Мир меняется под воздействием Вашей веры в лучшее и позитивное. Не верите? А Вы попробуйте!

<шелена> Ну конечно про тортик еще успеем подумать! Но просто будем иметь в виду)

URL

16.05.2011 в 13:17

<шелена>

I support the missionary’s position (c)

loshadra ага)) запишем, чтобы не забыть)

URL

16.05.2011 в 13:19

Lassila

Любимая девушка Эрика Рэдфорда

ну у тебя еще здоровое подсознание и милые сны! *в отличие от некотрых :alles:

URL

16.05.2011 в 13:22

loshadra

Мир меняется под воздействием Вашей веры в лучшее и позитивное. Не верите? А Вы попробуйте!

<шелена> ага)) запишем, чтобы не забыть) На диктофон!!!)))))))) :crzfl:

URL

17.05.2011 в 07:42

<шелена>

I support the missionary’s position (c)

Lassila у меня они оооооочень разные) просто повезло в этот раз))
loshadra несомненно!

URL

17.05.2011 в 17:22

Лля

Я болею за японцев!

<шелена> Жжошь! Пряники, тортики, а шо он вообще из еды-то любит?

URL

17.05.2011 в 22:56

<шелена>

I support the missionary’s position (c)

Лля ну откуда я знаю!!! но точно знаю, что не любит чай и кофе!))

URL

18.05.2011 в 05:05

Лля

Я болею за японцев!

<шелена> Дык, надо узнать! Шо не знаешь, что для мужчины главное? Искусство вещь хорошая, но после еды... ;-)

URL

18.05.2011 в 07:26

<шелена>

I support the missionary’s position (c)

Лля эх, сколько теперь ждать, прежде чем узнаешь-то... *шмыгает носом*

URL

18.05.2011 в 07:36

Лля

Я болею за японцев!

<шелена> Может не так и много. Может он на Капу прискачет. Там и спросишь. ;-)

URL

18.05.2011 в 07:39

<шелена>

I support the missionary’s position (c)

Лля может, и прискачет... но я про это не хочу даже загадывать. потому что до этого три года он к нам ни разу не распределился
но в вопросы про еду все равно надо написать))

URL

18.05.2011 в 08:00

Лля

Я болею за японцев!

<шелена> Так раньше он не знал, шо у нас его так любят. У него в Канаде фан-клуба нет, а у нас есть! Я бы, на его месте оооочень внимательно над этим подумала! ;-)