Я сошла с ума! Какая прелесть!)

[algirdas-1]

мое открытое письмо Крису Нолану - которое крое как здесь написать некуда, потому что в интернете господин-гениальный-цуко-режиссер не светится!

письмо!

Здравствуйте, дяденька Кристофер!
Пишет вам тётя Лена, у которой от вашего фильма "Inception" напрочь снесло крышу и прочие атрибуты здоровой психической активности! От всей души хочу поздравить вас с тем, что ваше новое творение вызвало у меня полный капец мозга и атрофию других органов чувств! Сейчас я внимательно смотрю на свой реботающий вентилятор и подозреваю, что нахожусь во сне, ибо он-сука не останавливается! Вращается и вращается-вращается и вращается!
А еще, дяденька Нолан, спешу сообщить вам, что говорим мы с подругами только о вас! То есть не о вас, а о вашем фильме. И о том, дорогой наш человек, сколько уровней сна вы в нем предположили, и проснулся ли наш любимый Доминик Кобб в конце, или же все так и остался тусить внутри чьего-то (может, своего собственного) подсознания!
Вот еще какая штука, знаете ли вы! У меня пухнет башка от чтения всех тех множественных иностранных фиков по вашему фильму, которые заполонили интернеты. И настолько она пухнет, что решила я заняться переводом. Чтобы у других таких страдальцев как я, башню не косило. Буду заниматься, понимаете, почти "чистым творчеством", как Ариадна!
Ну и хочу вам еще заявить, чтобы вы там не расслаблялись! Потому что мы уже пакуем чемоданы, чтобы ехать к вам в вашу дурацкую Америку. Потому как мысли наши полны Лео и Ждо... вы там предупредите их, если сможете, чтобы прятались! Хотя, спешу вас обрадовать - это не поможет! Потому что любовь девичья не знает границ, океанов и паспортного контроля!
В общем, спасибо вам, дяденька, за наш массовый крышеснос и натертые ладони!!!
Искренне ваша,
Лена-Шелена!